Traducción de la letra de la canción Goin' Down Slow - The Electric Flag

Goin' Down Slow (original)

I’ve had my fun
If I never get well no more
Yes I’ve had my fun
Yes if I never get well no more
Well my health is failin' me
Oh yes I’m goin' down slow
Please write my mama
And tell her the shape I’m in
Please write my mama
And tell her the shape I’m in
Don’t call no doctor
'Cause the doctor just can’t do no good
Don’t call no doctor
'Cause the doctor just can’t do no good
If my own fault people
I just did not do the things I should

Goin' Down Slow (traducción)

me he divertido
Si nunca me mejoro no más
Sí, me he divertido
Sí, si nunca me mejoro, no más
Bueno, mi salud me está fallando
Oh, sí, voy lento
Por favor escribe a mi mamá
Y dile la forma en que estoy
Por favor escribe a mi mamá
Y dile la forma en que estoy
No llames a ningún médico
Porque el doctor simplemente no puede hacer nada bueno
No llames a ningún médico
Porque el doctor simplemente no puede hacer nada bueno
Si es mi culpa gente
Simplemente no hice las cosas que debería