Traducción de la letra de la canción Endless Lakes - The Essence

Endless Lakes (original)

Sailing on endless lakes
A whisper inside me tells me to drown away
Cold as I lie in the water
As I slide downwards blue and pale
Everybody just kisses
As I’m pushed away in the water bows
Everybody just leaves
In the dark again on the endless lakes
Everybody just dances
As I’m well preserved in thin funeral white
No one dares to believe
That I’m pushed away in the water bows
Everybody just walks
Over water waves in a perfect dream
Everybody just drowns
In the dark again on the endless lakes
I flow far away in the waves
The whispers inside
As I follow the night
Do you think I preserved
On the endless lakes
Do you think I’ll just die
Everything that it takes
But don’t I give it away
Everybody just fades
As they fall again in their own desire
No one dares to believe
That I’m pushed away in the water bows
Everybody just walks
Over water waves in a perfect dream
Everybody just drowns
In the dark again on the endless lakes
I flow far away in the waves
The whispers inside
As I follow the night
Do you think I preserved
On the endless lakes
Do you think I’ll just die
Everything that it takes
But don’t I give it away

Endless Lakes (traducción)

Navegando en lagos interminables
Un susurro dentro de mí me dice que me ahogue
Frío como me acuesto en el agua
Mientras me deslizo hacia abajo azul y pálido
todos solo besan
Mientras soy empujado en los arcos de agua
Todo el mundo se va
En la oscuridad de nuevo en los lagos interminables
Todo el mundo solo baila
Como estoy bien conservado en un fino funeral blanco
Nadie se atreve a creer
Que soy empujado en los arcos de agua
Todo el mundo simplemente camina
Sobre las olas del agua en un sueño perfecto
Todo el mundo se ahoga
En la oscuridad de nuevo en los lagos interminables
Fluyo lejos en las olas
Los susurros en el interior
Mientras sigo la noche
¿Crees que conservé
En los lagos interminables
¿Crees que voy a morir?
Todo lo que se necesita
Pero no lo regalo
Todo el mundo simplemente se desvanece
A medida que caen de nuevo en su propio deseo
Nadie se atreve a creer
Que soy empujado en los arcos de agua
Todo el mundo simplemente camina
Sobre las olas del agua en un sueño perfecto
Todo el mundo se ahoga
En la oscuridad de nuevo en los lagos interminables
Fluyo lejos en las olas
Los susurros en el interior
Mientras sigo la noche
¿Crees que conservé
En los lagos interminables
¿Crees que voy a morir?
Todo lo que se necesita
Pero no lo regalo