Traducción de la letra de la canción Never Mine - The Essence

Never Mine (original)

Dreaming you’re all mine
So helpless in pain
I perish and drown again
But then I laugh
And it burns up in flames
In ashes of fire
Nothing but shapes
You’re always the same
But every time
I close your eyes
Nothing but shapes…
Oh, don’t you know
I would always die for
Always die for this
Screaming you’re all mine
But did the vulture
In the night decide
It circled away in the dark
But you can tease me
You can caress the masks
The make-up
For silence and death
They’re strong
And again
I’ll never run away
You head bursts open again
Then you try to collapse
It’s always an empty pain
Dreaming you’re all mine
So then you can kiss me
Everywhere you want
But then you drift
Always drift so far away
I can’t resist your eyes
A wordless scream away
Did you ever die there
Did you ever stay the same
But you never talk
And every time
I’m amongst the dead again

Never Mine (traducción)

Soñando que eres todo mío
Tan indefenso en el dolor
muero y me ahogo de nuevo
Pero luego me río
Y se quema en llamas
En cenizas de fuego
Nada más que formas
siempre eres el mismo
pero cada vez
cierro tus ojos
Nada más que formas...
Oh, no sabes
Siempre moriría por
Morir siempre por esto
Gritando eres todo mio
Pero el buitre
En la noche decide
Se alejó en círculos en la oscuridad
Pero puedes burlarte de mí
Puedes acariciar las máscaras
El maquillaje
Por el silencio y la muerte
son fuertes
Y otra vez
nunca huiré
Tu cabeza se abre de nuevo
Luego intenta colapsar
Siempre es un dolor vacío
Soñando que eres todo mío
Entonces puedes besarme
donde quieras
Pero luego te vas a la deriva
Siempre a la deriva tan lejos
No puedo resistirme a tus ojos
Un grito sin palabras
¿Alguna vez moriste allí?
¿Alguna vez te quedaste igual?
pero nunca hablas
y cada vez
Estoy entre los muertos otra vez