| Every night, every night, every night,
| Cada noche, cada noche, cada noche,
|
| I pick my self up off the bedroom floor,
| Me levanto del suelo del dormitorio,
|
| And waking up,
| y al despertar,
|
| Feels like I’m falling from the day before,
| Se siente como si me estuviera cayendo desde el día anterior,
|
| I’m holding on, holding on,
| Estoy aguantando, aguantando,
|
| Don’t want to fight this feeling anymore,
| No quiero luchar más contra este sentimiento,
|
| So make it through the day,
| Así que hazlo durante el día,
|
| and I’ll make it through the year,
| y lo haré durante el año,
|
| Now I need to find a place where I can disappear,
| Ahora necesito encontrar un lugar donde pueda desaparecer,
|
| I, I close my eyes, and I’m in Paradise,
| Yo, cierro los ojos, y estoy en el Paraíso,
|
| Paradise,
| Paraíso,
|
| Oh, on through the night,
| Oh, a través de la noche,
|
| And now I realize, it’s paradise,
| Y ahora me doy cuenta, es el paraíso,
|
| I’m waking up, waking up, waking up,
| Estoy despertando, despertando, despertando,
|
| All my feelings start to overflow,
| Todos mis sentimientos comienzan a desbordarse,
|
| I’m holding on, holding on,
| Estoy aguantando, aguantando,
|
| to all the thing I should be letting go,
| a todo lo que debería estar dejando ir,
|
| but there’s something in the way,
| pero hay algo en el camino,
|
| and I don’t know how to feel,
| y no se como sentirme
|
| And now I’m stuck somewhere between,
| Y ahora estoy atrapado en algún lugar entre,
|
| What is and isn’t real,
| lo que es y no es real,
|
| I, I close my eyes, and I’m in Paradise,
| Yo, cierro los ojos, y estoy en el Paraíso,
|
| Paradise,
| Paraíso,
|
| Oh, on through the night,
| Oh, a través de la noche,
|
| And now I realize, it’s paradise,
| Y ahora me doy cuenta, es el paraíso,
|
| Oh, oh, and I hope you never wake me up,
| Oh, oh, y espero que nunca me despiertes,
|
| I hope you never wake me up, oh, oh, oh,
| Espero que nunca me despiertes, oh, oh, oh,
|
| And I hope you never wake me up, oh, oh, oh,
| Y espero que nunca me despiertes, oh, oh, oh,
|
| I, I close my eyes, and I’m in Paradise,
| Yo, cierro los ojos, y estoy en el Paraíso,
|
| Paradise,
| Paraíso,
|
| Oh, on through the night,
| Oh, a través de la noche,
|
| And now I realize, it’s paradise,
| Y ahora me doy cuenta, es el paraíso,
|
| I, I close my eyes, and I’m in Paradise,
| Yo, cierro los ojos, y estoy en el Paraíso,
|
| Paradise,
| Paraíso,
|
| Oh, on through the night,
| Oh, a través de la noche,
|
| And now I realize, it’s paradise. | Y ahora me doy cuenta, es el paraíso. |