Traducción de la letra de la canción Carnival - The Family Rain

Carnival (original)

Take yesterday, was feeling ok
When things didn’t come through you felt just like I do
Now things have changed and you’re just to blame
As future unfolds you forget what you’re told now
But he alright (alright)
And me I’m fine (I'm fine)
And she, she tight, but you just can’t be seen any other way
Ooh
Working it out and trying somehow
I cannot from free from you
You can’t feel like I do
Looking the part but losing your heart
I know where I stand and it’s not in your hand now
But he ok (ok)
And we
We play (we play)
And she
She stay (she stay)
But you just can’t be seen any other way
Ooh
We all came out to see you but you just couldn’t find the time
Remember the place
The house and the face
We still let you in in the state you had been in
People who cared
Despite what you said
Said lessons were learned and the fires were burned
But he ok (ok)
And we
We play (we play)
And she
She stay (she stay)
But you just can’t be seen any other way
Ooh
We all came out to see you but you just couldn’t find the time

Carnival (traducción)

Toma ayer, me sentía bien
Cuando las cosas no salían te sentías como yo
Ahora las cosas han cambiado y solo tienes la culpa
A medida que se desarrolla el futuro, olvidas lo que te dicen ahora
Pero él está bien (bien)
Y yo estoy bien (estoy bien)
Y ella, ella apretada, pero no puedes ser vista de otra manera
Oh
Trabajando y tratando de alguna manera
No puedo liberarme de ti
No puedes sentir como yo
Mirando la parte pero perdiendo tu corazón
Sé dónde estoy parado y no está en tu mano ahora
Pero él ok (ok)
Y nosotros
Jugamos (jugamos)
Y ella
ella se queda (ella se queda)
Pero simplemente no puedes ser visto de otra manera
Oh
Todos salimos a verte pero no pudiste encontrar el tiempo
recuerda el lugar
La casa y la cara.
Todavía te dejamos entrar en el estado en el que habías estado
gente a la que le importaba
A pesar de lo que dijiste
Dichas lecciones fueron aprendidas y los fuegos fueron quemados
Pero él ok (ok)
Y nosotros
Jugamos (jugamos)
Y ella
ella se queda (ella se queda)
Pero simplemente no puedes ser visto de otra manera
Oh
Todos salimos a verte pero no pudiste encontrar el tiempo