Traducción de la letra de la canción Exorcising Demons - The Features

Exorcising Demons (original)

I’m staying with a friend of mine
'Cause at home the tension’s running high
Even though we both agree
This is for the best, maybe we’re wrong
I’m sorry 'bout the dirty clothes
And all the dishes in the sink
I think I need some time alone
I just need time to sit and think
There’s something good in everything
Even though it kind of stings
I’m exorcising demons from my life
Oh, demons be gone
Leave me alone tonight
Oh, tonight
Don’t come around here any more
I don’t wanna see you at my door
I can hear you haunting me
That much is plain, just let me be
There’s something good in everything
Even though it kind of stings
I’m exorcising demons from my life
Oh, demons be gone
Leave me alone tonight
Oh, tonight
Oh, demons be gone
Leave me alone tonight
Oh, tonight

Exorcising Demons (traducción)

me quedo con un amigo mio
Porque en casa la tensión es alta
Aunque ambos estemos de acuerdo
Esto es lo mejor, tal vez estemos equivocados
Lo siento por la ropa sucia
Y todos los platos en el fregadero
Creo que necesito algo de tiempo a solas
Solo necesito tiempo para sentarme y pensar
Hay algo bueno en todo
A pesar de que tipo de picaduras
Estoy exorcizando demonios de mi vida
Oh, los demonios se han ido
Déjame en paz esta noche
Oh, esta noche
No vengas más por aquí
No quiero verte en mi puerta
Puedo oírte persiguiéndome
Eso es claro, solo déjame ser
Hay algo bueno en todo
A pesar de que tipo de picaduras
Estoy exorcizando demonios de mi vida
Oh, los demonios se han ido
Déjame en paz esta noche
Oh, esta noche
Oh, los demonios se han ido
Déjame en paz esta noche
Oh, esta noche