Traducción de la letra de la canción Where the Story Ends - The Fray

Where the Story Ends (original)

Trying not to lose my head but I have never been this scared before
Tell you what I’ll do instead, lay my body down on the floor
To forget what I’ve done, silhouette til the good lord come
All we know is distance
We’re close and then we run
Kiss away the difference
I know you hate this one
Trying not to lose your own, boxing up everything, you’ve got
All you ever knew of home, you’re scared scared to see
Your mother there in the door, you wonder where did the years go
All we know is distance
We’re close and then we run
Kiss away the difference
I know you hate this one
But this is how the story ends
Or have we just begun
To kiss away the difference
I know you hate this one
The violins make no sound
And I begin to feel the ground
All we know is distance
We’re close and then we run
Kiss away the difference
I know you hate this one
But this is where the story ends
Or have we just begun
To kiss away the difference
I know you hate this one

(traducción)

Tratando de no perder la cabeza, pero nunca había estado tan asustado antes
Te diré lo que haré en su lugar, recostaré mi cuerpo en el suelo
Para olvidar lo que he hecho, silueta hasta que venga el buen señor
Todo lo que sabemos es la distancia
Estamos cerca y luego corremos
Besa la diferencia
Sé que odias este
Tratando de no perder el tuyo, empaquetando todo, tienes
Todo lo que supiste de casa, tienes miedo de ver
Tu madre ahí en la puerta, te preguntas a dónde fueron los años
Todo lo que sabemos es la distancia
Estamos cerca y luego corremos
Besa la diferencia
Sé que odias este
Pero así es como termina la historia.
O acabamos de empezar
Para besar la diferencia
Sé que odias este
Los violines no hacen sonido
Y empiezo a sentir el suelo
Todo lo que sabemos es la distancia
Estamos cerca y luego corremos
Besa la diferencia
Sé que odias este
Pero aquí es donde termina la historia.
O acabamos de empezar
Para besar la diferencia
Sé que odias este