Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Optimistic, artista - The Friendly Indians. Fecha de emisión: 10.03.2009
Idioma de la canción: inglés
Optimistic(original) |
| And I get down, upon my knees |
| To please — you still won’t come around. |
| You’re only happy with my feet stuck to the ground. |
| Down… down… down |
| Hey I don’t wanna talk about it, |
| I think I’d rather laugh around it, |
| But how can you mock me when you know you want me? |
| Might be a little too simplistic, |
| Perhaps I’m bein' optimistic, |
| But I gotta think that I am right! |
| Lucky town, nothing changes — the same faces |
| Hang around. |
| Only satisfied with their feet tied to the ground. |
| Down… down… down |
| Hey I don’t wanna argue for it, |
| I think I’d rather just ignore it, |
| But how do you criticize when you know I’m perfect? |
| Might be a little too simplistic, |
| Perhaps I’m just optimistic, |
| But I got a feelin' I know you will want me, |
| You will need me, |
| You will see me, |
| Then believe me right now! |
| I don’t wanna talk about it, |
| I think I’d rather laugh around it, |
| But how do you hate me when you know you love me? |
| Might be a little too simplistic, |
| Perhaps I’m bein' optimistic, |
| But I gotta think that I am right! |
| I am right… |
| That I am right… |
| That I am right! |
| That I am right… |
| (traducción) |
| Y me pongo de rodillas |
| Por favor, todavía no vendrás. |
| Solo eres feliz con mis pies pegados al suelo. |
| Abajo abajo abajo |
| Oye, no quiero hablar de eso, |
| Creo que prefiero reírme de eso, |
| Pero, ¿cómo puedes burlarte de mí cuando sabes que me quieres? |
| Podría ser un poco demasiado simplista, |
| Tal vez estoy siendo optimista, |
| ¡Pero tengo que pensar que tengo razón! |
| Pueblo afortunado, nada cambia, las mismas caras |
| Andar. |
| Solo satisfechos con los pies atados al suelo. |
| Abajo abajo abajo |
| Oye, no quiero discutir por eso, |
| Creo que prefiero simplemente ignorarlo, |
| Pero, ¿cómo criticas cuando sabes que soy perfecto? |
| Podría ser un poco demasiado simplista, |
| Tal vez solo soy optimista, |
| Pero tengo la sensación de que sé que me querrás, |
| me necesitarás, |
| Me veras, |
| ¡Entonces créeme ahora mismo! |
| no quiero hablar de eso, |
| Creo que prefiero reírme de eso, |
| Pero, ¿cómo me odias cuando sabes que me amas? |
| Podría ser un poco demasiado simplista, |
| Tal vez estoy siendo optimista, |
| ¡Pero tengo que pensar que tengo razón! |
| Yo tengo razón… |
| Que tengo razón... |
| ¡Que tengo razón! |
| Que tengo razón... |