Traducción de la letra de la canción Call Me Doom! - The Furor

Call Me Doom! - The Furor
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Call Me Doom! de -The Furor
En el género:Метал
Fecha de lanzamiento:13.09.2011
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Call Me Doom! (original)Call Me Doom! (traducción)
Hung upon cross, rivers of holy blood must flow. Colgados de la cruz, ríos de sangre santa deben fluir.
Covens appoint a grand new master, Los aquelarres nombran un nuevo gran maestro,
Infernal sire, whoremonger of the deep, Señor infernal, fornicario de las profundidades,
The infinite within us bound in fire! ¡El infinito dentro de nosotros atado en fuego!
Defeat!¡Vencer!
Image of Heaven Imagen del cielo
Embroil!¡Embrollar!
It’s sons in doom Son los hijos de la perdición
Bewitch the mass!¡Hechizar a la masa!
Offer foes unto the devil Ofrecer enemigos al diablo
His fist, his essence, our arsenal! ¡Su puño, su esencia, nuestro arsenal!
Morbid pyre your granted doom, igniting redemption! Pira morbosa tu perdición otorgada, encendiendo la redención!
Holy bliss, submerged in fire, spreads sickness no more! ¡La dicha santa, sumergida en el fuego, no propaga más la enfermedad!
Crumbling vestures convene the mass, all phrases rewritten! Vestiduras desmoronadas convocan a la misa, ¡todas las frases reescritas!
Tyrannous stronghold of the liar, bewitch with powers supernatural! ¡Refugio tiránico del mentiroso, embruja con poderes sobrenaturales!
War on holiness hereafter! ¡Guerra contra la santidad en el más allá!
Asat in which we’re dreaming, Asat en el que estamos soñando,
Fails upon sunrise, falla al amanecer,
Bequeath with battle looming, crowned saviours in disguise, Legado con la batalla que se avecina, salvadores coronados disfrazados,
Final fate before our eyes! Destino final ante nuestros ojos!
On unrest and loathing, trample the lone believers, En el malestar y el odio, pisotea a los creyentes solitarios,
Clenched fist begotten, through torment glorious war and, Puño cerrado engendrado, a través del tormento guerra gloriosa y,
Ignorance obeys disaster, tempters bow to no-one, La ignorancia obedece al desastre, los tentadores no se inclinan ante nadie,
Confess under warring masters, the crimes of the crucified son! ¡Confesad bajo señores guerreros, los crímenes del hijo crucificado!
Rise unsettled spirits, death presiding over sermons glowing, Levántense los espíritus inquietos, la muerte presidiendo los sermones resplandecientes,
At last ashes remain!¡Por fin quedan cenizas!
Storms of scarlet sear, detested holy Ghost under fire, Tormentas de mar escarlata, Espíritu Santo detestado bajo el fuego,
Faith shaken in face of death! ¡La fe sacudida ante la muerte!
Call me doom! ¡Llámame fatalidad!
Divine essence of existence bled!¡La esencia divina de la existencia sangró!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: