Traducción de la letra de la canción She Was Mine - The Golliwogs

She Was Mine (original)

See the girl just standin' there, was a time that she was mine
Took my heart and left me there, to my mind it’s a crime
Shattered all the love we knew, had to ride the other side
Now you see I’m standin' too.
Hear me cry, hear me cry
She was mine, all the time, all the time
She was mine, all the time she was mine
You can find me any day hangin' round feelin' down
She will tell her friends and say, «look at him, down again»
Nowhere left for me to turn now that she won’t have me
Standin' there to watch the (burn?), jealousy let me be
She was mine, all the time, all the time
She was mine, all the time she was mine
She was mine, all the time, all the time
She was mine, know you now, she was mine
She was mine, she was mine

(traducción)

Ver a la chica parada allí, fue un momento en que ella era mía
Tomó mi corazón y me dejó allí, en mi opinión es un crimen
Destrozó todo el amor que conocíamos, tuvimos que viajar al otro lado
Ahora ves que estoy de pie también.
Escúchame llorar, escúchame llorar
Ella era mía, todo el tiempo, todo el tiempo
Ella era mía, todo el tiempo que era mía
Puedes encontrarme cualquier día dando vueltas sintiéndome deprimido
Se lo contará a sus amigas y les dirá: «míralo, abajo otra vez»
No me queda ningún lugar al que recurrir ahora que ella no me tendrá
De pie allí para ver (¿quemarse?), los celos me dejan ser
Ella era mía, todo el tiempo, todo el tiempo
Ella era mía, todo el tiempo que era mía
Ella era mía, todo el tiempo, todo el tiempo
Ella era mía, te conozco ahora, ella era mía
ella era mia, ella era mia