Traducción de la letra de la canción Silly Thing - The Gracious Few

Silly Thing (original)

I could be set aside
Forgotten, drained and burnt alive
Ooh, I could be buried beneath your grounds
I could be left outside and tossed around
I could be here and there whenever you head out
Standing by your side amongst this battleground
Ooh lover you better settle down
Ooh lover you better settle down
I could be anything
Invaded and surrendering
Another step beneath your feet for you to walk upon
I could be tattooed, scared the past bygone
I could be all you need the night the dawn
Give you shelter from the pains that life has set upon
Ooh lover you better settle down
Ooh lover you better settle down
It’s such a silly thing I been waiting forever
It' such a simple thing I was under your cover
If you’d rush through me and blushed my cheeks and reminded me who I’m supposed
to be
I would, I could for you
Ooh lover you better settle down
Ooh lover you better settle down
Ooh lover you better settle down
Ooh lover you better settle down
It’s such a silly thing I been waiting forever
It' such a simple thing I was under your cover
If you’d rush through me and blushed my cheeks and reminded me who I’m supposed
to be
I would, I could for you

Silly Thing (traducción)

Podría ser apartado
Olvidado, drenado y quemado vivo
Ooh, podría estar enterrado debajo de tus terrenos
Me podrían dejar afuera y tirarme
Podría estar aquí y allá cada vez que salgas
De pie a tu lado en este campo de batalla
Ooh amante, será mejor que te calmes
Ooh amante, será mejor que te calmes
podría ser cualquier cosa
Invadido y rindiéndose
Otro paso bajo tus pies para que camines
Podría estar tatuado, asustado del pasado pasado
Podría ser todo lo que necesitas la noche el amanecer
Darte refugio de los dolores que la vida ha puesto sobre
Ooh amante, será mejor que te calmes
Ooh amante, será mejor que te calmes
Es una cosa tan tonta que he estado esperando por siempre
Es una cosa tan simple que estaba bajo tu cobertura
Si te apresuraras a través de mí y me sonrojaras las mejillas y me recordaras quién se supone que soy
ser - estar
Lo haría, podría por ti
Ooh amante, será mejor que te calmes
Ooh amante, será mejor que te calmes
Ooh amante, será mejor que te calmes
Ooh amante, será mejor que te calmes
Es una cosa tan tonta que he estado esperando por siempre
Es una cosa tan simple que estaba bajo tu cobertura
Si te apresuraras a través de mí y me sonrojaras las mejillas y me recordaras quién se supone que soy
ser - estar
Lo haría, podría por ti