Traducción de la letra de la canción Lullaby - The Hobos

Lullaby (original)

Sleep my baby sleep tight
Maybe this is your last night
Cos noone knows when you stop breathing
When you get light
When you get easy
Sleep mu baby
Don’t be sad
Cos maybe tomorrow you wound up dead
And this sweet luluby
Is the last song world ever had
Sleep my baby
With this sound
Maybe tommorow your feet may not touch the ground
So don’t you worry don’t you cry
Sleep my baby — close your eyes
Sleep my baby you look tired
And maybe tommorow you’ll get hooked off the wire
And your eyes — your round wide screens
Will not show anything and won’t see
Sleep my baby
Watch your dreams
There you run free and you’re so real
And the whole wide world
Will live in peace
On XTC

Lullaby (traducción)

Duerme mi bebe duerme bien
Tal vez esta sea tu última noche
Porque nadie sabe cuando dejas de respirar
cuando tienes luz
cuando te pones fácil
Duerme mu bebe
no estés triste
Porque tal vez mañana termines muerto
Y esta dulce luluby
es la última canción que ha tenido el mundo
Duerme mi bebe
Con este sonido
Tal vez mañana tus pies no toquen el suelo
Así que no te preocupes, no llores
Duerme, mi bebé, cierra los ojos
Duerme mi bebe te ves cansada
Y tal vez mañana te enganches del cable
Y tus ojos, tus pantallas redondas y anchas
No mostrará nada y no verá
Duerme mi bebe
cuida tus sueños
Ahí corres libre y eres tan real
Y el mundo entero
Vivirá en paz
En XTC