| Short-cut to the way back
| Atajo al camino de regreso
|
| Wound up down the street where
| Terminó por la calle donde
|
| Intoxicated bums kissed your bride
| Los vagabundos intoxicados besaron a tu novia
|
| True love was supposed to beat
| Se suponía que el verdadero amor debía vencer
|
| The tambourine in a church where the monks swayed
| La pandereta en una iglesia donde los monjes se mecían
|
| But now they’re gone
| Pero ahora se han ido
|
| You’re sold out, you’re broken down
| Estás vendido, estás roto
|
| With your hands against your own monument
| Con tus manos contra tu propio monumento
|
| Would you recognise
| reconocerías
|
| Your fathers smile in your president’s eyes?
| ¿Tus padres sonríen en los ojos de tu presidente?
|
| And would you die?
| ¿Y morirías?
|
| Die for hatred long born
| Morir por el odio de larga data
|
| Prison clothes never worn
| Ropa de prisión nunca usada
|
| And would you cry?
| ¿Y llorarías?
|
| When you’re sold out, you’re broken down
| Cuando estás agotado, estás descompuesto
|
| With your hands against your own monument
| Con tus manos contra tu propio monumento
|
| Its a perfect solution
| Es una solución perfecta
|
| So you climb through time up to cloud number nine
| Entonces escalas a través del tiempo hasta la nube número nueve
|
| But your stuck or stopped
| Pero estás atascado o detenido
|
| And no-one knows that you’re fucked up
| Y nadie sabe que estás jodido
|
| But your arms are so warm, can do me no harm
| Pero tus brazos son tan cálidos que no pueden hacerme daño
|
| Wanna ring the bell in hell of charm
| ¿Quieres tocar la campana en el infierno del encanto?
|
| You’re sold out, you’re broken down
| Estás vendido, estás roto
|
| With your hands against your own monument
| Con tus manos contra tu propio monumento
|
| Well it’s a perfect solution
| Bueno, es una solución perfecta.
|
| It’s a perfect solution | Es una solución perfecta. |