Traducción de la letra de la canción Take-Off - The Hobos

Take-Off (original)

The better the day the louder its raining
always the same still everything is changing
sorry your a doper you got to think it over
we’ll put you in the shower your head deep in the water
why don’t you take off your clothes?
Far in the lakes, they live in boats and trees
up in the hills they damn the land
they might pretend their looking for strawberries
little red e’s
why don’t you take off your clothes?
once it is taken now all the doors are open
when you get in well nothings really there
with a lucky hesitation you spoil your reputation
you lock yourself out and enjoy the situation
why don’t you take off your clothes?
why don’t you take off your clothes?
sandy beaches flowers and storms
downtown bustings, coloured uniforms
tax-free stores are not open yet
so get to your jet, sit down, put your earphones on
why don’t you take off your clothes?
why don’t you take off your clothes?

Take-Off (traducción)

Cuanto mejor es el día, más fuerte está lloviendo
siempre lo mismo todavía todo está cambiando
lo siento, eres un drogadicto, tienes que pensarlo
te pondremos en la ducha tu cabeza en el agua
¿Por qué no te quitas la ropa?
Lejos en los lagos, viven en botes y árboles
arriba en las colinas maldicen la tierra
pueden fingir que buscan fresas
pequeñas e rojas
¿Por qué no te quitas la ropa?
una vez que se toma ahora todas las puertas están abiertas
cuando entras, bueno, nada está realmente allí
con una vacilación afortunada echas a perder tu reputación
te encierras y disfrutas de la situación
¿Por qué no te quitas la ropa?
¿Por qué no te quitas la ropa?
playas de arena flores y tormentas
arrestos en el centro, uniformes de colores
las tiendas libres de impuestos aún no están abiertas
así que ve a tu avión, siéntate, ponte los auriculares
¿Por qué no te quitas la ropa?
¿Por qué no te quitas la ropa?