Traducción de la letra de la canción I've Got Affinity For You - The Jive Aces

I've Got Affinity For You (original)

I’ve gotta sing.
I’m feeling so happy.
I wanna swing, and dress really snappy.
Because I’ve found someone of late,
with whom I can communicate,
and the feeling is dealing, it’s appealing to me cause of you.
I wanna dance, tell all of my buddies.
Laugh at the frown of the cynical view.
Cause this feeling I’ve got is simply not a
lot of chemical goo;
I’ve got affinity for you!

I've Got Affinity For You (traducción)

tengo que cantar
Me siento tan feliz.
Quiero columpiarme y vestirme muy elegante.
Porque he encontrado a alguien últimamente,
con quien me puedo comunicar,
y el sentimiento es agradable, me atrae por tu culpa.
Quiero bailar, díselo a todos mis amigos.
Ríete del ceño fruncido de la vista cínica.
Porque este sentimiento que tengo no es simplemente un
mucha sustancia química;
¡Tengo afinidad por ti!