| Hello sweet pie
| hola dulce pastel
|
| I’m really glad that you could make it…
| Me alegro mucho de que puedas hacerlo...
|
| I think we should get straight to business…
| Creo que deberíamos ir directamente al grano...
|
| Show me what you’ve got…
| Muéstrame lo que tienes…
|
| It’s all yours…
| Es todo tuyo…
|
| Yes boss… I'm on the mic…
| Sí jefe... estoy en el micrófono...
|
| I’ll try to give you what you like…
| Intentaré darte lo que te gusta...
|
| I can be soft… I can be hard…
| Puedo ser blando... Puedo ser duro...
|
| Let me do the B-part…please…please…
| Déjame hacer la parte B... por favor... por favor...
|
| Sugar, sugar… so close. | Azúcar, azúcar… tan cerca. |
| and yet so far…
| y sin embargo hasta ahora…
|
| I would love to take you to the B-part…
| Me encantaría llevarte a la parte B...
|
| But I’m afraid we’re not quite there yet…
| Pero me temo que todavía no hemos llegado...
|
| So darling… Grab that mic again and give your best shot…
| Así que cariño... Toma ese micrófono de nuevo y da lo mejor de ti...
|
| Yes boss… I'm on the mic…
| Sí jefe... estoy en el micrófono...
|
| I’ll try to give you what you like…
| Intentaré darte lo que te gusta...
|
| I can be soft… I can be hard…
| Puedo ser blando... Puedo ser duro...
|
| Let me do the B-part…please…please…
| Déjame hacer la parte B... por favor... por favor...
|
| Oohh yeahh… that's what I call sweet music…
| Oohh sí... eso es lo que yo llamo música dulce...
|
| I really like what you’re doing here…
| Me gusta mucho lo que estás haciendo aquí...
|
| yet… I think you’re gonna have to work a little harder baby… just a little
| sin embargo... creo que vas a tener que trabajar un poco más duro bebé... solo un poco
|
| harder…
| más difícil…
|
| Yes boss… I'm on the mic…
| Sí jefe... estoy en el micrófono...
|
| I’ll try to give you what you like…
| Intentaré darte lo que te gusta...
|
| I can be soft… I can be hard…
| Puedo ser blando... Puedo ser duro...
|
| Let me do the B-part…please…please…
| Déjame hacer la parte B... por favor... por favor...
|
| ohh yeahh… way to go…
| ohh síh... camino por recorrer...
|
| now we’re really getting somewhere…
| ahora realmente estamos llegando a alguna parte...
|
| It’s getting hot in here…
| Hace calor aqui…
|
| Hit me baby… hit me one more time…
| Golpéame bebé... golpéame una vez más...
|
| Yes boss… I'm on the mic…
| Sí jefe... estoy en el micrófono...
|
| I’ll try to give you what you like…
| Intentaré darte lo que te gusta...
|
| I can be soft… I can be hard…
| Puedo ser blando... Puedo ser duro...
|
| Let me do the B-part…please…please…
| Déjame hacer la parte B... por favor... por favor...
|
| ooollaaalaaaa… I think you’ve got me there baby…
| ooollaaalaaaa... Creo que me tienes allí bebé...
|
| come along. | venir también. |
| e along baby…
| e a lo largo del bebé ...
|
| here comes the B-part… | aquí viene la parte B... |