Traducción de la letra de la canción SO DONE - The Kid LAROI

SO DONE (original)

Okay, I realize now, that everything that I did was wrong
Okay, I realize now, some things are better off said than done
Okay, I realize now, that maybe I’m not ready for love
Okay, I realize now, I finished us before we begun-un-un
I’m done, so done, I’m done with all the games you play
I’m numb, so numb, I’m numb to all the pain you bring
I’m tryna figure this all out for myself
I don’t need you or nobody else, I’m done, so done
So done, so done, so done, so done, I’m done
(Oh no, no-no-no, no-no-no)
I think that it’s time for you to realize
That I’m not gon' be here forever but I
Wish that I was, but you were the cause
For every lil' feelin' I’m feeling aside
Sometimes I’m sad and I think about why
I even trusted you, shit unsurprisin'
I’m walkin' away from you, it’s about time
Want you to walk out and walk out of my life
And you, yeah, you (Yeah you)
You stay on my mind way more than I would like for you to
And you, yeah, you
The reason I can’t find no love, don’t wanna find no one
'Cause I’m done, so done, I’m done with all the games you play
I’m numb, so numb, I’m numb to all the pain you bring
I’m tryna figure this all out for myself
I don’t need you or nobody else, I’m done, so done
So done, so done, so done, so done, I’m done
Oh, no
No, no, no
No, no, no

(traducción)

Bien, ahora me doy cuenta de que todo lo que hice estuvo mal.
Vale, ahora me doy cuenta de que es mejor decir algunas cosas que hacerlas.
Bien, ahora me doy cuenta de que tal vez no estoy listo para el amor.
Bien, ahora me doy cuenta, terminé con nosotros antes de que empezáramos-un-un
Terminé, terminé, terminé con todos los juegos que juegas
Estoy entumecido, tan entumecido, estoy entumecido por todo el dolor que traes
Estoy tratando de resolver todo esto por mí mismo
No te necesito a ti ni a nadie más, ya terminé, ya terminé
Así hecho, así hecho, así hecho, así hecho, ya terminé
(Ay no, no-no-no, no-no-no)
Creo que es hora de que te des cuenta
Que no voy a estar aquí para siempre, pero yo
Ojalá lo fuera, pero tú fuiste la causa
Por cada pequeño sentimiento que siento a un lado
A veces estoy triste y pienso en por qué
Incluso confié en ti, mierda sin sorpresa
Me estoy alejando de ti, ya era hora
Quiero que te vayas y te vayas de mi vida
Y tú, sí, tú (Sí, tú)
Te quedas en mi mente mucho más de lo que me gustaría que
Y tú, sí, tú
La razón por la que no puedo encontrar ningún amor, no quiero encontrar a nadie
Porque terminé, terminé, terminé con todos los juegos que juegas
Estoy entumecido, tan entumecido, estoy entumecido por todo el dolor que traes
Estoy tratando de resolver todo esto por mí mismo
No te necesito a ti ni a nadie más, ya terminé, ya terminé
Así hecho, así hecho, así hecho, así hecho, ya terminé
Oh, no
No no no
No no no