Traducción de la letra de la canción Shameless - The Last Gang

Shameless (original)

Entitled and shameless
Double down your mistakes
I know I can’t wait to see you fail
Entitled and shameless
Digging a grave so deep
I know I can’t wait to see you fail
Can you color more than wind?
Blow your horn until they bend
Can’t back down even when your ignorance trends to no end
T-t-ticking down the clock
K-k-kicking down the block
Your pedestal on your gallow’s looking unsteady
We’re more than ready
Ship is sinking down
Rats abandoned crown
Mutiny’s in style
No empathy to dial
Entitled and shameless
Double down your mistakes
I know I can’t wait to see you fail
Entitled and shameless
Digging a grave so deep
I know I can’t wait to see you fail
Busting up the floor
Dig your heels a little more
Who’s the victim when the spoils are war and we’re dead, all dead
Pushing your delusion so you’re never losing face
We the people are the ones who end up paying
We’re done paying
Ship is sinking down
Rats abandoned crown
Mutiny’s in style
No empathy to dial
I shouldn’t savor in failures of anyone
Take higher roads to better states
Yet I can’t help myself
To what God should I pray to have you out of history?
Can you color more than wind?
Blow your horn until they bend
Your pedestal on your gallow’s looking unsteady
We’re more than ready
Entitled and shameless
Double down your mistakes
I know I can’t wait to see you fail
Entitled and shameless
Digging a grave so deep
I know I can’t wait to see you fail
I know I can’t wait to see you fail

Shameless (traducción)

Con derecho y sin vergüenza
Duplica tus errores
Sé que no puedo esperar a verte fallar
Con derecho y sin vergüenza
Cavando una tumba tan profunda
Sé que no puedo esperar a verte fallar
¿Se puede colorear más que el viento?
Sopla tu cuerno hasta que se doblen
No puedes retroceder incluso cuando tu ignorancia tiende a no tener fin
T-t-marcando el reloj
K-k-pateando el bloque
Tu pedestal en tu horca se ve inestable
Estamos más que listos
El barco se está hundiendo
Corona abandonada por las ratas
El motín está de moda
Sin empatía para marcar
Con derecho y sin vergüenza
Duplica tus errores
Sé que no puedo esperar a verte fallar
Con derecho y sin vergüenza
Cavando una tumba tan profunda
Sé que no puedo esperar a verte fallar
Reventando el piso
Clava tus talones un poco más
¿Quién es la víctima cuando el botín es la guerra y estamos muertos, todos muertos?
Empujando tu engaño para que nunca pierdas la cara
Somos las personas las que terminamos pagando
hemos terminado de pagar
El barco se está hundiendo
Corona abandonada por las ratas
El motín está de moda
Sin empatía para marcar
No debería saborear los fracasos de nadie
Tome caminos más altos a mejores estados
Sin embargo, no puedo evitarlo
¿A qué Dios debo orar para que te saque de la historia?
¿Se puede colorear más que el viento?
Sopla tu cuerno hasta que se doblen
Tu pedestal en tu horca se ve inestable
Estamos más que listos
Con derecho y sin vergüenza
Duplica tus errores
Sé que no puedo esperar a verte fallar
Con derecho y sin vergüenza
Cavando una tumba tan profunda
Sé que no puedo esperar a verte fallar
Sé que no puedo esperar a verte fallar