Traducción de la letra de la canción Well Known Stranger - The Last Knife Fighter

Well Known Stranger (original)

I’m a well known stranger and I’ve got the blues
Hell, I get awful low when I hear happy news
And I’m cursing the sunshine, praying for rain
No I can’t breathe through my lungs like I used to do
I can’t see through my eyes and they’re losing their blue
And my backs all a wreck but, hell my heart is too
Well I’ve got twenty 12-gauges underneath my bed
I got five thousand voices going inside of my head
And they’re speaking in tongues but, I can understand them
Well, I’m a well known stranger, you know I got them blues
You know I get awful low when I hear happy news
And I’m cursing the sunshine, praying for rain
You know this bottle in my hand, well it used to be full
Of them empty promises, take away my blues
Oh, but this ones a liar, I’ll get another one
Cause I’m a well known stranger and I got the blues
Hell, I get awful low when I hear happy news
And I"m cursing the sunshine and praying for rain

Well Known Stranger (traducción)

Soy un extraño bien conocido y tengo el blues
Demonios, me pongo terriblemente bajo cuando escucho noticias felices
Y estoy maldiciendo la luz del sol, rezando por la lluvia
No, no puedo respirar a través de mis pulmones como solía hacerlo.
No puedo ver a través de mis ojos y están perdiendo su azul
Y mi espalda está destrozada pero, diablos, mi corazón también lo está
Bueno, tengo veinte calibres 12 debajo de mi cama
Tengo cinco mil voces dentro de mi cabeza
Y están hablando en lenguas, pero puedo entenderlos.
Bueno, soy un extraño bien conocido, sabes que los tengo tristes
Sabes que me deprimo mucho cuando escucho noticias felices
Y estoy maldiciendo la luz del sol, rezando por la lluvia
Conoces esta botella en mi mano, bueno, solía estar llena
De esas promesas vacías, llévate mi blues
Oh, pero este es un mentiroso, conseguiré otro
Porque soy un extraño bien conocido y tengo el blues
Demonios, me pongo terriblemente bajo cuando escucho noticias felices
Y estoy maldiciendo la luz del sol y rezando por la lluvia