| Pirates (original) | Pirates (traducción) |
|---|---|
| We are the horror of the seven seas | Somos el horror de los siete mares |
| we will deliver your misery, | entregaremos tu miseria, |
| we’re riding… | estaban montando… |
| on fear in our wind | sobre el miedo en nuestro viento |
| Sail strong, flying high | Navega fuerte, vuela alto |
| skull and crossbones cut through the sky | cráneo y tibias cruzadas cortan el cielo |
| we’re rising | estamos subiendo |
| from shackles and Ball | de grilletes y bola |
| Oh oh oh | oh oh oh |
| our freedom is all | nuestra libertad es todo |
| The sound of cannons their beautiful thud | El sonido de los cañones su hermoso ruido sordo |
| the smell of powder and taste of blood | olor a pólvora y sabor a sangre |
| we’re rowing… | estamos remando... |
| flesh to the bone | carne hasta el hueso |
| We make our way to the treasure at hand | Hacemos nuestro camino hacia el tesoro a mano |
| we are but feared in all of crown land | solo somos temidos en toda la tierra de la corona |
| we’re rising… | estamos subiendo... |
| for our freedom calls | por nuestra libertad llama |
| Oh oh oh | oh oh oh |
| our freedom is all | nuestra libertad es todo |
| We’re singing Hoho and a bottle of Rum | Estamos cantando Hoho y una botella de ron |
| Far goes the thunder and roar of our Song | Lejos va el trueno y el rugido de nuestra Canción |
| to the dead | a los muertos |
| Oh oh oh | oh oh oh |
| our freedom is set | nuestra libertad está establecida |
