Traducción de la letra de la canción in eyeland - The Low Anthem

in eyeland (original)

No one here
Believes in suicide
You can’t turn off the show
Under your eyelids
Ones in turquoise
Zeros and violet
Are lonely
Spinning mid-air
See the blue heron
Drowning in radio waves
In the suburbs
Feeding from koi ponds
Spying on lovers
How lonely
The colors are real
No one denies
It’s a beautiful trick
That you dream into life
A beautiful trick of the eye
In the dance of the body
Her fleshy red treasure
What cannibals crave
What scientists measured
And all that you feel
Maybe all that you ever are
No one here believed in suicide
When you lift the skin
With your cinema eyes
It’s more than an eyelid
Dreamt on her island
And lonely right where
The colors are real
No one denies
It’s a beautiful trick
That you dream into life
A beautiful trick of the eyes

in eyeland (traducción)

Nadie aqui
Cree en el suicidio
No puedes apagar el programa
Debajo de tus párpados
Unos en turquesa
Ceros y violeta
están solos
girando en el aire
Ver la garza azul
Ahogándose en ondas de radio
En los suburbios
Alimentación de estanques koi
espiar a los amantes
que solo
los colores son reales
nadie niega
es un hermoso truco
Que sueñas en la vida
Un hermoso truco del ojo
En la danza del cuerpo
Su carnoso tesoro rojo
Lo que anhelan los caníbales
Lo que midieron los científicos
Y todo lo que sientes
Tal vez todo lo que alguna vez eres
Aquí nadie creía en el suicidio
Cuando levantas la piel
Con tus ojos de cine
Es más que un párpado
Soñado en su isla
Y solo justo donde
los colores son reales
nadie niega
es un hermoso truco
Que sueñas en la vida
Un hermoso truco de los ojos