Traducción de la letra de la canción See What A Morning - The Mandate

See What A Morning (original)

See, what a morning, gloriously bright
With the dawning of hope in Jerusalem
Folded the grave-clothes, tomb filled with light
As the angels announce, «Christ is risen»
See God’s salvation plan
Wrought in love, borne in pain, paid in sacrifice
Fulfilled in Christ, the man
For He lives, Christ is risen from the dead
See Mary weeping, «Where is He laid?»
As in sorrow she turns from the empty tomb
Hears a voice speaking, calling her name
It’s the Master, the Lord raised to life again
The voice that spans the years
Speaking life, stirring hope, bringing peace to us
Will sound till He appears
For He lives, Christ is risen from the dead
One with the Father, Ancient of Days
Through the Spirit who clothes faith with certainty
Honor and blessing, glory and praise
To the King crowned with pow’r and authority
And we are raised with Him
Death is dead, love has won, Christ has conquered
And we shall reign with Him
For He lives: Christ is risen from the dead

See What A Morning (traducción)

Mira, qué mañana, gloriosamente brillante
Con el amanecer de la esperanza en Jerusalén
Doblaron las ropas de la tumba, la tumba se llenó de luz
Como anuncian los ángeles, «Cristo ha resucitado»
Ver el plan de salvación de Dios
Labrado en amor, soportado en dolor, pagado en sacrificio
Cumplidos en Cristo, el hombre
Porque El vive, Cristo ha resucitado de entre los muertos
Ver a María llorando, «¿Dónde está puesto?»
Como en el dolor se vuelve de la tumba vacía
Oye una voz que habla, llamándola por su nombre
Es el Maestro, el Señor resucitado
La voz que atraviesa los años
Hablando vida, despertando esperanza, trayendo paz a nosotros
sonará hasta que aparezca
Porque El vive, Cristo ha resucitado de entre los muertos
Uno con el Padre, Anciano de Días
Por el Espíritu que reviste la fe de certeza
Honor y bendición, gloria y alabanza
Al Rey coronado de poder y autoridad
Y somos resucitados con El
La muerte ha muerto, el amor ha vencido, Cristo ha vencido
Y reinaremos con El
Porque El vive: Cristo ha resucitado de entre los muertos