Traducción de la letra de la canción Days Like This - The Martins

Days Like This (original)

There’s days my life is a dream
Till the telephone rings
And my world is shattered
Days when all of my plans
That slipped through my hands
Lay broken, scattered
Fear tells me I’m in this on my own
But faith says God’s not left me all alone
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
So even when I’m in over my head
I just take a breathe and remind myself
That God’s still God on days like this
So I’ll be still and I’ll know
That He’s still in control
And I’ll surrender
Every part of this
The questions and pain
And I’ll remember
Heaven hears me when I pray
And even when He seems so far away
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
So even when I’m in over my head
I just take a breathe and remind myself
That God’s still God on days like this
He never leaves us or forsakes us
He’s always right there, right beside us
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
So even when I’m in over my head
I just take a breathe and remind myself
That God’s still God on days like this
On days like this

(traducción)

Hay días en que mi vida es un sueño
Hasta que suena el teléfono
Y mi mundo está hecho añicos
Días en que todos mis planes
Que se me escapó de las manos
Yacía roto, disperso
El miedo me dice que estoy en esto por mi cuenta
Pero la fe dice que Dios no me ha dejado solo
Él está tan cerca
Él es tan real
Él es igual de bueno
No importa cómo me sienta
Así que incluso cuando estoy sobre mi cabeza
Solo tomo un respiro y me recuerdo
Que Dios sigue siendo Dios en días como este
Así que estaré quieto y sabré
Que todavía tiene el control
y me rendiré
Cada parte de esto
Las preguntas y el dolor
y recordaré
El cielo me escucha cuando rezo
E incluso cuando parece tan lejano
Él está tan cerca
Él es tan real
Él es igual de bueno
No importa cómo me sienta
Así que incluso cuando estoy sobre mi cabeza
Solo tomo un respiro y me recuerdo
Que Dios sigue siendo Dios en días como este
Él nunca nos deja ni nos abandona
Él siempre está ahí, justo a nuestro lado.
Él está tan cerca
Él es tan real
Él es igual de bueno
No importa cómo me sienta
Él está tan cerca
Él es tan real
Él es igual de bueno
No importa cómo me sienta
Así que incluso cuando estoy sobre mi cabeza
Solo tomo un respiro y me recuerdo
Que Dios sigue siendo Dios en días como este
En días como este