Traducción de la letra de la canción Dreams Are Gone - The Marvels

Dreams Are Gone (original)

Stay back from all my faults
I’ve always stepped this way
My roads are stiff and dangerous
But lookin' on that day
It seemes so static
We’re still the same and still alone
Nothing seems too far away
I can barely bite my tongue
I can’t go I can’t stand
To this painful shame
Don’t wanna see it
All the faces we saw
Don’t wanna fear it
But we raised from the fall
Don’t wanna hear it
But the place where we go
Belongs to me I won’t delay
Until my dreams are gone
So close to fuck my heart
And all we’re lovin'
It’s like we’re wasting all the goals
That’s all (that's all)
That’s in (that's in)
Forget the pledge we sealed today
It’s all a blame but you can’t choose (Yeah)
All my feeling slowly fades
All the shit that braced my bones
I can’t go I can’t stain
This amazing sense
Don’t wanna see it
All the faces we saw
Don’t wanna fear it
But we raised from the fall
Don’t wanna hear it
But the place where we go
Belongs to me I won’t delay
Until my dreams are gone
You’d better remember
We fight dead or livin'
'cause from the cinders we will reborn
No one will save us
Nothing will stake us
Whatever happens we got no lose
Every dream I stored in case
Boilin' like a smoking gun
I’m not done
I’m not faint
Take me to the end
Don’t wanna see it
All the faces we saw
Don’t wanna fear it
But we raised from the fall
Don’t wanna hear it
But the place where we go
Belongs to me I won’t delay
Until my dreams are gone
Belongs to me I won’t delay
Until my dreams are gone

Dreams Are Gone (traducción)

Aléjate de todas mis fallas
Siempre he caminado de esta manera
Mis caminos son rígidos y peligrosos
Pero mirando ese día
Parece tan estático
Seguimos siendo los mismos y seguimos solos
Nada parece demasiado lejos
Apenas puedo morderme la lengua
no puedo ir no puedo soportar
A esta dolorosa vergüenza
no quiero verlo
Todas las caras que vimos
no quiero temerlo
Pero nos levantamos de la caída
no quiero escucharlo
Pero el lugar donde vamos
Me pertenece, no me demoraré
Hasta que mis sueños se hayan ido
Tan cerca de joderme el corazón
Y todo lo que amamos
Es como si estuviéramos desperdiciando todos los goles
Eso es todo (eso es todo)
Eso está adentro (eso está adentro)
Olvida el compromiso que sellamos hoy
Todo es culpa, pero no puedes elegir (Sí)
Todos mis sentimientos se desvanecen lentamente
Toda la mierda que reforzó mis huesos
no puedo ir no puedo manchar
Este maravilloso sentido
no quiero verlo
Todas las caras que vimos
no quiero temerlo
Pero nos levantamos de la caída
no quiero escucharlo
Pero el lugar donde vamos
Me pertenece, no me demoraré
Hasta que mis sueños se hayan ido
Será mejor que recuerdes
Luchamos muertos o vivos
porque de las cenizas renaceremos
Nadie nos salvará
Nada nos apostará
Pase lo que pase, no tenemos ninguna pérdida
Cada sueño que almacené en el caso
Hirviendo como una pistola humeante
no he terminado
no soy débil
Llévame hasta el final
no quiero verlo
Todas las caras que vimos
no quiero temerlo
Pero nos levantamos de la caída
no quiero escucharlo
Pero el lugar donde vamos
Me pertenece, no me demoraré
Hasta que mis sueños se hayan ido
Me pertenece, no me demoraré
Hasta que mis sueños se hayan ido