Traducción de la letra de la canción Sound Of The Suburbs - The Members

Sound Of The Suburbs (original)

Same old boring Sunday morning, old men out washing their cars
Mum''s in the kitchen cooking sunday dinner, Herberts still moaning for
food
And Johnnys upstairs in his bedroom sitting in the dark
Annoying the neighbours with his punk rock electric guitar
This is the sound, This is the sound of the suburbs
This is the sound of the suburbs
Rock groups just wanna be free, yeah they want ANARCHY!
The drums are quite good, the bass is too loud and I can''t hear the
words
This is the sound of the suburbs- until the end where it goes

Sound Of The Suburbs (traducción)

El mismo viejo y aburrido domingo por la mañana, los viejos lavando sus autos
Mamá está en la cocina cocinando la cena del domingo, Herberts sigue gimiendo por
alimento
Y Johnny está arriba en su dormitorio sentado en la oscuridad
Molestando a los vecinos con su guitarra eléctrica punk rock
Este es el sonido, este es el sonido de los suburbios
Este es el sonido de los suburbios
Los grupos de rock solo quieren ser libres, ¡sí, quieren ANARQUÍA!
La batería es bastante buena, el bajo es demasiado fuerte y no puedo escuchar el
palabras
Este es el sonido de los suburbios- hasta el final donde va