| Every time we meet it’s always love and wine
| Cada vez que nos encontramos siempre es amor y vino
|
| The trees make our bathetic talk
| Los árboles hacen nuestra charla bañista
|
| Where cedar nouns and adverbs walk
| Donde caminan los sustantivos y los adverbios de cedro
|
| With beetles as the backup band
| Con escarabajos como banda de respaldo
|
| The flightless cheering in their stands
| Los no voladores animando en sus gradas
|
| The empty swing sets hushed reprise
| Los columpios vacíos repiten en silencio
|
| Makes that first language thick as spies
| Hace que ese primer idioma sea pesado como espías
|
| Let’s relearn every vowel and phrase
| Aprendamos cada vocal y frase
|
| And make it better than before
| Y hacerlo mejor que antes
|
| Let’s relearn every vowel and phrase
| Aprendamos cada vocal y frase
|
| And make it better than before
| Y hacerlo mejor que antes
|
| I think you know why, what to do
| Creo que sabes por qué, qué hacer
|
| Rules of it are so damn cruel
| Las reglas son tan malditamente crueles
|
| I think you know what to do
| Creo que usted sabe qué hacer
|
| The rules of it are so damn cruel
| Las reglas de esto son tan malditamente crueles
|
| I think you know why, what to do
| Creo que sabes por qué, qué hacer
|
| The rules of it are so damn cruel
| Las reglas de esto son tan malditamente crueles
|
| Now let’s make our lips an accident
| Ahora hagamos de nuestros labios un accidente
|
| On the corner of came and went
| En la esquina de vino y se fue
|
| We’ll merge in gymnastic flips, spirographs
| Nos fusionaremos en volteretas gimnásticas, espirógrafos
|
| We’ll forget what the future has
| Olvidaremos lo que tiene el futuro
|
| We’ll take the day off, let’s take the day off
| Nos tomaremos el día libre, tomémonos el día libre
|
| Let’s take the day off, let’s take the day off
| Tomemos el día libre, tomemos el día libre
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think maybe we all know the words
| Creo que tal vez todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words
| Creo que todos conocemos las palabras
|
| I think we all know the words | Creo que todos conocemos las palabras |