Traducción de la letra de la canción Night By Night - The Motels

Night By Night (original)

Sounds around me jsut fade and die
Day gives in, replaced by night
Twilight floods my senses
Magic hour begins
I’m loooking forward
To a long night of sin
Down through the alley
My heart double pumping
Alone in the night
Screaming and jumping
I jump for joy and make it right
Life don’t start until to…
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
And then the sun comes up
And the night life ends
Wild girls in classic costumes
Surround the caddy
And the man it belongs to
Somehow they seem right at home
They look so much prettier
In the heat of the…
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
Then the sun comes up
And the night life ends
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
And then the sun comes up
And the night…
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
Then the sun comes up
And the night life ends

Night By Night (traducción)

Los sonidos a mi alrededor solo se desvanecen y mueren
El día cede, reemplazado por la noche
El crepúsculo inunda mis sentidos
Comienza la hora mágica
estoy esperando
A una larga noche de pecado
Abajo por el callejón
Mi corazón bombea dos veces
solo en la noche
Gritando y saltando
Salto de alegría y lo hago bien
La vida no empieza hasta que...
noche a noche
Yo vivo mi vida
noche a noche
es todo lo que esta bien
noche a noche
Somos los mejores amigos
Y luego sale el sol
Y la vida nocturna termina
Chicas salvajes en trajes clásicos
Rodea el caddie
Y el hombre al que pertenece
De alguna manera parecen estar en casa
Se ven mucho más bonitos.
En el calor de la…
noche a noche
Yo vivo mi vida
noche a noche
es todo lo que esta bien
noche a noche
Somos los mejores amigos
Entonces sale el sol
Y la vida nocturna termina
noche a noche
Yo vivo mi vida
noche a noche
es todo lo que esta bien
noche a noche
Somos los mejores amigos
Y luego sale el sol
Y la noche…
noche a noche
Yo vivo mi vida
noche a noche
es todo lo que esta bien
noche a noche
Somos los mejores amigos
Entonces sale el sol
Y la vida nocturna termina