Traducción de la letra de la canción People, Places And Things - The Motels

People, Places And Things (original)

Lonely that night he took a walk
He was looking real tough
He learned how to talk
From the right people
From the right people
And strolling down by the magazine stand
You know Lucy looks good
She holds out her hand
Ah, he’s the right people
He’s the right people
Checking his reflection in a Chevrolet
He ponders if Lucy might go all the way
Sure she would
Now he’s too good
Ah, he’s the right people
He’s the right people
So takin' Lucy by the hand
They step behind the magazine stand
Ah, it’s the right place
It’s the right place
So touchin' her low
And holdin' her tight
They start making love
Right there in the street
Ah, it’s the right thing
It’s the right thing

(traducción)

Solo esa noche dio un paseo
Se veía muy duro
Aprendió a hablar
De las personas adecuadas
De las personas adecuadas
Y paseando por el puesto de revistas
sabes que Lucy se ve bien
ella extiende su mano
Ah, él es la gente adecuada
Él es la gente adecuada
Comprobando su reflejo en un Chevrolet
Se pregunta si Lucy podría llegar hasta el final.
Seguro que ella lo haría
Ahora es demasiado bueno
Ah, él es la gente adecuada
Él es la gente adecuada
Así que tomando a Lucy de la mano
Se paran detrás del quiosco de revistas.
Ah, es el lugar correcto
es el lugar correcto
Así que tocándola baja
Y abrazándola fuerte
empiezan a hacer el amor
Justo ahí en la calle
Ah, es lo correcto
es lo correcto