Traducción de la letra de la canción Utopia - The Moth Gatherer

Utopia (original)

The time and gold in our hands
Spectral concepts, illusive and grand
Dead eyes stare at the vertical flood
The bones are soaked and starts to drift
The eyes of the child tells what lies ahead
A spectral light touched the numb
I was there when the current died
An eerie glow on strange beings in a fractured world
Now I stand in darkness
Watching as the worlds collide
I wish that I could return
But I am the sun, the finite mass
And I need to burn

Utopia (traducción)

El tiempo y el oro en nuestras manos
Conceptos espectrales, ilusorios y grandiosos
Los ojos muertos miran la corriente vertical
Los huesos están empapados y comienzan a derivar.
Los ojos del niño dicen lo que está por venir
Una luz espectral tocó el entumecido
Yo estaba allí cuando la corriente murió
Un resplandor espeluznante sobre seres extraños en un mundo fracturado
Ahora estoy en la oscuridad
Mirando como los mundos chocan
Ojalá pudiera volver
Pero yo soy el sol, la masa finita
Y necesito quemar