Traducción de la letra de la canción The New Great Depression - The Moth & The Flame

The New Great Depression (original)

Breathe it in, let it out, so familiar now
Welcome home, been a while
Since you came around
I was young, saw your face
When the lights went out
When the lights went out
I’m fine, don’t ask, the truth is
I’m nightmares underneath, it’s useless
Oh well, who cares, the proof is
The monster in my head is ruthless
Up at night, feeling down, am I all alone
Hide away from it all, in a stranger’s home
Is it me?
Is it you?
Can I trust myself?
I need some help
I’m fine, don’t ask, the truth is
I’m nightmares underneath, it’s useless
Oh well, who cares, the proof is
The monster in my head is ruthless
Welcome the new Great Depression
Welcome the new Great Depression
Welcome the new Great Depression
Welcome the new Great Depression
I’m fine, don’t ask, the truth is
I’m nightmares underneath, it’s useless
Oh well, who cares, the proof is
The monster in my head is ruthless
Welcome the new Great Depression
Welcome the new Great Depression
Welcome the new Great Depression

The New Great Depression (traducción)

Inhala, déjalo salir, tan familiar ahora
Bienvenido a casa, ha pasado un tiempo
Desde que llegaste
Yo era joven, vi tu cara
Cuando las luces se apagaron
Cuando las luces se apagaron
Estoy bien, no preguntes, la verdad es
Soy pesadillas debajo, es inútil
Oh, bueno, a quién le importa, la prueba es
El monstruo en mi cabeza es despiadado
Despierto por la noche, sintiéndome deprimido, ¿estoy solo?
Escóndete de todo, en la casa de un extraño
¿Soy yo?
¿Eres tú?
¿Puedo confiar en mí mismo?
Necesito algo de ayuda
Estoy bien, no preguntes, la verdad es
Soy pesadillas debajo, es inútil
Oh, bueno, a quién le importa, la prueba es
El monstruo en mi cabeza es despiadado
Bienvenido a la nueva Gran Depresión
Bienvenido a la nueva Gran Depresión
Bienvenido a la nueva Gran Depresión
Bienvenido a la nueva Gran Depresión
Estoy bien, no preguntes, la verdad es
Soy pesadillas debajo, es inútil
Oh, bueno, a quién le importa, la prueba es
El monstruo en mi cabeza es despiadado
Bienvenido a la nueva Gran Depresión
Bienvenido a la nueva Gran Depresión
Bienvenido a la nueva Gran Depresión