Traducción de la letra de la canción Astrologically Incompatible - The Music Machine

Astrologically Incompatible (original)

The moment was there
Electrochemicals were filling the air
The pastured substance of emotional glue
Was at its best a faded blue…
'Cause I am the lion, and you are the bull
The rising sign of Gemini that Virgo never rules
Capricorns, Aquarians, the tears of Sagittarians
The heavens can reveal how inside we really feel
Astrology finds, every mystic and compatible sign
According to the stars (and they never lie)
There’s no chance for you and I, I, I
'Cause I am the lion, and you are the bull
The falling star of Scorpio, that Cancer never rules
Libras, Piscareans, the laughter of the Arians
The heavnes can reveal how in time we really feel
'Cause I am the lion, that you’ll never rule
The Sun sign of Lea never caters to the bull
Try a Pisces, a Virgo, a Cancer of a Capricorn
The heavens can reveal how in time we really feel
I am the lion, that you’ll never fool
The Sun sign of Leo never caters to the bull
I am the lion, that you’ll never fool
The Sun sign of Leo never caters to the bull
I am the lion, that you’ll never fool
The Sun sign of Leo never caters to the bull
I am the lion, that you’ll never fool
The Sun sign of Leo never caters to the bull
I am the lion, that you’ll never fool
The Sun sign of Leo never caters to the bull

Astrologically Incompatible (traducción)

El momento estaba ahí
Los electroquímicos estaban llenando el aire.
La sustancia pastada del pegamento emocional
Era en su mejor momento un azul desteñido...
Porque yo soy el león y tú eres el toro
El signo ascendente de Géminis que Virgo nunca gobierna
Capricornios, Acuario, las lágrimas de Sagitario
Los cielos pueden revelar cómo nos sentimos realmente por dentro
La astrología encuentra, cada signo místico y compatible
Según las estrellas (y nunca mienten)
No hay oportunidad para ti y yo, yo, yo
Porque yo soy el león y tú eres el toro
La estrella fugaz de Escorpio, que Cáncer nunca gobierna
Libras, piscareanos, la risa de los arrianos
Los cielos pueden revelar cómo con el tiempo nos sentimos realmente
Porque yo soy el león, que nunca gobernarás
El signo solar de Lea nunca atiende al toro.
Pruebe con un Piscis, un Virgo, un Cáncer de un Capricornio
Los cielos pueden revelar cómo con el tiempo nos sentimos realmente
Soy el león, que nunca engañarás
El signo solar de Leo nunca atiende al toro.
Soy el león, que nunca engañarás
El signo solar de Leo nunca atiende al toro.
Soy el león, que nunca engañarás
El signo solar de Leo nunca atiende al toro.
Soy el león, que nunca engañarás
El signo solar de Leo nunca atiende al toro.
Soy el león, que nunca engañarás
El signo solar de Leo nunca atiende al toro.