Traducción de la letra de la canción (An)aesthetic - The Naked And Famous

(An)aesthetic (original)

I’m half awake
I’m almost dead
Sick to my stomach
In a hospital bed
And I don’t, I don’t care
As long as you’re here
Open my eyes
I’m lifting my head
She’s curled in a ball
At the foot of my bed
And I don’t, I don’t care
As long as you’re here
Baby, I’m septic
I’m feeling pathetic
It’s given me good perspective
You were my medic
When shit got hectic
Now I’m resurrected
It’s not romantic, but you’re good in a panic
You’re (an) aesthetic, and I won’t forget this
I’m paralyzed
I’m beyond dread
I can’t remember
Anything that I said
And I don’t, I don’t care
As long as you’re here
Baby, I’m septic
I’m feeling pathetic
It’s given me good perspective
You were my medic
When shit got hectic
Now I’m resurrected
It’s not romantic, but you’re good in a panic
You’re (an) aesthetic, and I won’t forget this

(An)aesthetic (traducción)

estoy medio despierto
estoy casi muerto
Enfermo del estómago
en una cama de hospital
Y no, no me importa
Mientras estés aquí
Abre mis ojos
estoy levantando mi cabeza
Ella está acurrucada en una bola
A los pies de mi cama
Y no, no me importa
Mientras estés aquí
Cariño, estoy séptico
me siento patético
Me ha dado una buena perspectiva
eras mi medico
Cuando la mierda se puso agitada
Ahora estoy resucitado
No es romántico, pero eres bueno en un pánico
Eres (una) estética, y no olvidaré esto
estoy paralizado
estoy más allá del miedo
no puedo recordar
Cualquier cosa que dije
Y no, no me importa
Mientras estés aquí
Cariño, estoy séptico
me siento patético
Me ha dado una buena perspectiva
eras mi medico
Cuando la mierda se puso agitada
Ahora estoy resucitado
No es romántico, pero eres bueno en un pánico
Eres (una) estética, y no olvidaré esto