| The Sound of My Voice (original) | The Sound of My Voice (traducción) |
|---|---|
| And it’s not gonna stop | Y no va a parar |
| And we’ll never be fine | Y nunca estaremos bien |
| And the negative space | y el espacio negativo |
| And the pausing of time | Y la pausa del tiempo |
| It’s the sound of my voice | es el sonido de mi voz |
| At the edge of a year | Al borde de un año |
| Where all of your love | Donde todo tu amor |
| Is beginning to wear away | Está empezando a desgastarse |
| And you wake up early | Y te levantas temprano |
| To me in morning shakes | A mí en batidos matutinos |
| As the weeks rush forwards | A medida que pasan las semanas |
| It’s all too little, it’s too late | Es muy poco, es muy tarde |
| And it’s not gonna stop | Y no va a parar |
| And we’ll never be fine | Y nunca estaremos bien |
| And the negative space | y el espacio negativo |
| And the pausing of time | Y la pausa del tiempo |
| It’s the sound of my voice | es el sonido de mi voz |
| At the edge of a year | Al borde de un año |
| Where all of your love | Donde todo tu amor |
| Is beginning to wear away | Está empezando a desgastarse |
| Summer runs so far from these dark shadows on my face | El verano corre tan lejos de estas sombras oscuras en mi cara |
| The memory is blank to me, but I can’t forget the place | La memoria está en blanco para mí, pero no puedo olvidar el lugar |
| Where you found | donde encontraste |
| All the love | Todo el amor |
| You wanted from me | tu querías de mi |
| Miles away | Kilómetros de distancia |
| From the need | de la necesidad |
| To compete | Competir |
| And it’s not gonna stop | Y no va a parar |
| And we’ll never be fine | Y nunca estaremos bien |
| And the negative space | y el espacio negativo |
| And the pausing of time | Y la pausa del tiempo |
| It’s the sound of my voice | es el sonido de mi voz |
| At the edge of a year | Al borde de un año |
| Where all of your love | Donde todo tu amor |
| Is beginning to wear away | Está empezando a desgastarse |
| Follow | Seguir |
| The sound of my voice | El sonido de mi voz |
| Come back | Vuelve |
| Come back to me | Regresa a mí |
| And it’s not gonna stop | Y no va a parar |
| And we’ll never be fine | Y nunca estaremos bien |
| And the negative space | y el espacio negativo |
| And the pausing of time | Y la pausa del tiempo |
| It’s the sound of my voice | es el sonido de mi voz |
| At the edge of a year | Al borde de un año |
| Where all of your love | Donde todo tu amor |
| Is beginning to wear away | Está empezando a desgastarse |
| Come back | Vuelve |
| Come back to me | Regresa a mí |
