Traducción de la letra de la canción Honey hush - Nat King Cole Trio

Honey hush (original)

Now talkin' 'bout old Sadie Green
She’s that girl from New Orleans
They all sigh when she passes by
With that 'Honey hush'
All the boys all over town
Love to see her comin' round
Then they start that goin' to town
With that 'Honey hush'
Oh, how the girls are jealous of her
'Cause she looks so neat
And all the boys are wild about her
'Cause she is so sweet
I’m steppin' out with them high yellows
Snubbin' all the other fellows
Boy, that girl is really mellow
With that 'Honey hush'

Honey hush (traducción)

Ahora hablando de la vieja Sadie Green
Ella es esa chica de Nueva Orleans
Todos suspiran cuando ella pasa
Con ese 'Silencio de miel'
Todos los chicos de toda la ciudad
Me encanta verla venir
Luego comienzan a ir a la ciudad
Con ese 'Silencio de miel'
Oh, cómo las chicas están celosas de ella
Porque se ve tan ordenada
Y todos los chicos están locos por ella
Porque ella es tan dulce
Estoy saliendo con esos amarillos altos
Despreciando a todos los demás compañeros
Chico, esa chica es muy suave
Con ese 'Silencio de miel'