Traducción de la letra de la canción Wish I Were Somebody Else - Nat King Cole Trio

Wish I Were Somebody Else (original)

I wish I were somebody else,
The kind of guy you gander at;
Somebody elswe who could pass your way
And make you say,
«Who's that?».
I wish I were somebody else,
I’m not the one I want to be;
Bein' the guy
That you pass right by,
The guy you just can’t see!
I wish I were anyone else but me!
I wish I were somebody else,
The kind of guy you gander at;
Somebody elswe who could pass your way
And make you say,
«Who's that?».
I wish I were somebody else,
I’m not the one I want to be;
Bein' the guy
That you pass right by,
The guy you just can’t see!
I wish I were anyone else but me,
I wish I were anyone else but me!

Wish I Were Somebody Else (traducción)

Desearía ser alguien más,
El tipo de chico al que te fijas;
Alguien más que podría pasar por tu camino
Y hacerte decir,
"¿Quién es ese?".
Desearía ser alguien más,
no soy el que quiero ser;
siendo el chico
que pasas justo al lado,
¡El tipo que simplemente no puedes ver!
¡Ojalá fuera alguien más que yo!
Desearía ser alguien más,
El tipo de chico al que te fijas;
Alguien más que podría pasar por tu camino
Y hacerte decir,
"¿Quién es ese?".
Desearía ser alguien más,
no soy el que quiero ser;
siendo el chico
que pasas justo al lado,
¡El tipo que simplemente no puedes ver!
Desearía ser alguien más que yo,
¡Ojalá fuera alguien más que yo!