Traducción de la letra de la canción You Don't Learn That In School - Nat King Cole Trio

You Don't Learn That In School (original)

Listen to me, children
And take some good advice
I’m gonna tell you somethin'
Now don’t make me say it twice
You can put away your lessons
Throw away your books
'Cause I’m gonna tell you what cooks
Venus was a woman
Who had a lot of charms
But she got so much huggin'
And she wore out both her arms
But she don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school
Napoleon was a soldier
Smart as ever seen
But he learned his maneuvers
Alone with Josephine
But you don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school
Robin Hood was famous
But one thing you should know
He only robbed the rich folks
'Cause the poor folks had no dope
But you don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school
King Arthur was a hero
He’s famous everywhere
He had a big round table
'Cause he couldn’t stand the square
But you don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school

You Don't Learn That In School (traducción)

Escúchenme, niños
Y tomar un buen consejo
te voy a decir algo
Ahora no me hagas decirlo dos veces
Puedes guardar tus lecciones
Tira tus libros
Porque te voy a decir lo que cocina
Venus era una mujer
que tenia muchos encantos
Pero ella recibió tantos abrazos
Y se desgastó ambos brazos
Pero ella no aprende eso en la escuela
Eso no se aprende en la escuela
No hay ninguna duda al respecto. Eso no se aprende en la escuela.
Napoleón era un soldado
Más inteligente que nunca
Pero aprendió sus maniobras
A solas con Josefina
Pero eso no se aprende en la escuela
Eso no se aprende en la escuela
No hay ninguna duda al respecto. Eso no se aprende en la escuela.
Robin Hood era famoso
Pero una cosa que debes saber
Solo robó a los ricos.
Porque los pobres no tenían droga
Pero eso no se aprende en la escuela
Eso no se aprende en la escuela
No hay ninguna duda al respecto. Eso no se aprende en la escuela.
El rey Arturo fue un héroe
es famoso en todas partes
Tenía una gran mesa redonda
Porque no podía soportar la plaza
Pero eso no se aprende en la escuela
Eso no se aprende en la escuela
No hay ninguna duda al respecto. Eso no se aprende en la escuela.