Traducción de la letra de la canción You Get Me So High - The Neighbourhood

You Get Me So High (original)

Hope you don’t regret it
I pushed a lot back, but I can’t forget it
We never got the credit
Nobody seemed to hear us, but we said it
Neither of us planned it
And for a long time I took it all for granted
I really thought we had it
But at the time it was more than I could manage
So, if we can leave it all behind us
And meet in between
It would get me so
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me
Wish I didn’t doubt it
I wish I never ever told you all about it
But I just had to let you know
I never meant to hurt you though
I had all my motives
I didn’t know they wouldn’t mix with your emotions
I just had to reach my goals
Never knew I need you though, so
If we can agree to disagree, yeah
Keep on reaching
It would get you so
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me
Used to stick together
«You're my best friend, I’ll love you forever
We could be the greatest
It doesn’t matter if we’re never rich or famous»
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me
If you can just let me know if it’s okay
To call you when I’m lonely

(traducción)

Espero que no te arrepientas
Empujé mucho hacia atrás, pero no puedo olvidarlo
Nunca obtuvimos el crédito
Nadie parecía escucharnos, pero lo dijimos
Ninguno de nosotros lo planeó
Y durante mucho tiempo lo di todo por sentado
Realmente pensé que lo teníamos
Pero en ese momento era más de lo que podía manejar
Entonces, si podemos dejarlo todo atrás
Y encontrarnos en el medio
Me pondría tan
Alto todo el tiempo, alto todo el tiempo
Quiero estar drogado todo el tiempo
Vendrías conmigo
Ojalá no lo dudara
Desearía nunca haberte contado todo al respecto
Pero solo tenía que hacerte saber
Aunque nunca quise lastimarte
Yo tenía todos mis motivos
No sabía que no se mezclarían con tus emociones.
Solo tenía que alcanzar mis metas
Sin embargo, nunca supe que te necesitaba, así que
Si podemos estar de acuerdo en estar en desacuerdo, sí
Sigue alcanzando
Te pondría tan
Alto todo el tiempo, alto todo el tiempo
Quiero estar drogado todo el tiempo
Vendrías conmigo
Alto todo el tiempo, alto todo el tiempo
Quiero estar drogado todo el tiempo
Vendrías conmigo
Solían permanecer juntos
«Eres mi mejor amigo, te amaré por siempre
Podríamos ser los mejores
No importa si nunca somos ricos o famosos»
Alto todo el tiempo, alto todo el tiempo
Quiero estar drogado todo el tiempo
Vendrías conmigo
Si puedes, solo házmelo saber si está bien.
Para llamarte cuando estoy solo