Traducción de la letra de la canción The World I Wish For You - The New Seekers

The World I Wish For You (original)

May a little bitty bit of sunshine come your way, yeah
A little bit of love and happiness every day, yeah
I wish you no goodbyes
Find a new friend every morning
Clear blue skies
All the simple things in life that are good and true
That’s the world I wish for you
May you always have someone to share all your happy moments, too
Somebody you can always count on until the day is through
I wish you love and peace
Many flowers in your garden
Birds and bees
All the simple things in life that are good and true
That’s the world I wish for you
Lonely is the word that I could never quite get used to
Crying is a sound that nobody wants to know
Everybody needs somebody who cares, well, I do!
So wish your love a little love each day
Instead of wishing your life away
May a little bitty bit of sunshine come your way, yeah
A little bitty bit of happiness every day, yeah

The World I Wish For You (traducción)

Que un poco de sol entre en tu camino, sí
Un poco de amor y felicidad todos los días, sí
no te deseo despedidas
Encuentra un nuevo amigo cada mañana
Cielos azules claros
Todas las cosas simples de la vida que son buenas y verdaderas
Ese es el mundo que deseo para ti
Que siempre tengas a alguien con quien compartir todos tus momentos felices también.
Alguien con quien siempre puedes contar hasta que termine el día
te deseo amor y paz
Muchas flores en tu jardín
pájaros y abejas
Todas las cosas simples de la vida que son buenas y verdaderas
Ese es el mundo que deseo para ti
Solo es la palabra a la que nunca pude acostumbrarme
El llanto es un sonido que nadie quiere saber
Todo el mundo necesita a alguien a quien le importe, bueno, ¡yo sí!
Así que desea a tu amor un poco de amor cada día
En lugar de desear que tu vida se vaya
Que un poco de sol entre en tu camino, sí
Un poco de felicidad todos los días, sí