Traducción de la letra de la canción Your Own Sweet Way - The Notting Hillbillies

Your Own Sweet Way (original)

There’s nothing I can do Nothing I can say
You’ll do what you want to You’ll go your own sweet way
You’ll go your own sweet
Your own sweet way
You’ll go your own sweet
Your own sweet way
Now I can talk to you serious
I can talk to you nice
But when it comes to love
You won’t take good advice
You’ll go your own sweet
Your own sweet way
You’ll go your own sweet
Your own sweet way
It doesn’t matter what I say
What I do or what I think
You can lead a horse to water
You can’t make him drink
You’ll go your own sweet
Your own sweet way
You’ll go your own sweet
Your own sweet way

(traducción)

No hay nada que pueda hacer Nada que pueda decir
Harás lo que quieras Seguirás tu dulce camino
Irás a tu propio dulce
Tu propia manera dulce
Irás a tu propio dulce
Tu propia manera dulce
Ahora puedo hablar contigo en serio
Puedo hablar contigo agradable
Pero cuando se trata de amor
No aceptarás buenos consejos
Irás a tu propio dulce
Tu propia manera dulce
Irás a tu propio dulce
Tu propia manera dulce
No importa lo que diga
Lo que hago o lo que pienso
Puedes llevar un caballo al agua
No puedes obligarlo a beber.
Irás a tu propio dulce
Tu propia manera dulce
Irás a tu propio dulce
Tu propia manera dulce