| No Encores (original) | No Encores (traducción) |
|---|---|
| Say one, your’re numb | Di uno, estás entumecido |
| Say two, your’re naked | Di dos, estás desnudo |
| Say three, it’s all been done | Di tres, todo se ha hecho |
| These numbers help, these numbers fool you | Estos números ayudan, estos números te engañan |
| They stay when you are gone | Se quedan cuando te has ido |
| Count one, you move | Cuenta uno, te mueves |
| Count all the others, you disappear | Cuenta todos los demás, desapareces |
| Cause you never laugh | Porque nunca te ríes |
| I count the reasons why you are near | Cuento las razones por las que estás cerca |
| Cause you’ve never known me | Porque nunca me has conocido |
| No encores | Sin bises |
