Traducción de la letra de la canción Perseverance of Futility - The Obsessed

Perseverance of Futility (original)

It’s right before our eyes
All the symbols and warning signs
Golden bull does arise
Ushers in the grand design
From the untamed vision to a sacred place
In an unnamed prison behind a soulless face
From the plains of nowhere from the Promised Land now torn
Blood stains and despair been enslaved since you were born
The serpent’s smooth seduction
Has his brain hypnotized
Witness now chaos and destruction
Poisoned bodies and fractured minds
Their lust for blood and treasure
On the people’s back the price is borne
Feeds on fear killing just for pleasure
Chained to the wheel, humanity is gone
Soulless Strawman your dark lord he sees
You’d best back off, don’t tread on me!
From the untamed vision to a sacred place
In an unnamed prison behind a soulless face
From the plains of nowhere to the Promised Land now torn
Blood stains and despair enslaved since you were born

Perseverance of Futility (traducción)

Está justo delante de nuestros ojos
Todos los símbolos y señales de advertencia
Toro de oro sí surge
Marca el comienzo del gran diseño
De la visión indómita a un lugar sagrado
En una prisión sin nombre detrás de un rostro sin alma
De las llanuras de la nada de la Tierra Prometida ahora desgarrada
Las manchas de sangre y la desesperación han sido esclavas desde que naciste
La suave seducción de la serpiente
Tiene su cerebro hipnotizado
Sé testigo ahora del caos y la destrucción
Cuerpos envenenados y mentes fracturadas
Su ansia de sangre y tesoro
En la espalda de la gente se paga el precio
Se alimenta del miedo matando solo por placer
Encadenada a la rueda, la humanidad se ha ido
Hombre de paja sin alma tu señor oscuro que ve
¡Será mejor que retrocedas, no me pises!
De la visión indómita a un lugar sagrado
En una prisión sin nombre detrás de un rostro sin alma
De las llanuras de la nada a la Tierra Prometida ahora desgarrada
Manchas de sangre y desesperación esclavizadas desde que naciste