Traducción de la letra de la canción Skinhead Times - The Oppressed

Skinhead Times (original)

you think you got it made
but you don’t pay the price thats paid
and when the chips are down
you never seem to be around
you always talk it
but your too afraid to make a stand
you never walk it
in your mixed up skinhead wonderland
what ever happened to our culture
and where have all the bootboys gone
in skinhead times
and now the the time has come
no place to hide, nowhere to run
we see you know the score
so which side are you fighting for
if you ain’t man enough
to stand up and defend your roots
maybe it’s time for you
to grow your hair and lose your boots
what ever happened to our culture
and where have all the bootboys gone
in skinhead times

Skinhead Times (traducción)

crees que lo tienes hecho
pero no pagas el precio que se paga
y cuando las fichas están abajo
nunca pareces estar cerca
siempre lo hablas
pero tienes demasiado miedo de hacer una parada
nunca lo caminas
en tu confundido país de las maravillas de los cabezas rapadas
¿Qué pasó con nuestra cultura?
y donde han ido todos los bootboys
en tiempos de cabezas rapadas
y ahora ha llegado el momento
sin lugar para esconderse, sin lugar para correr
vemos que conoces la puntuación
Entonces, ¿de qué lado estás luchando?
si no eres lo suficientemente hombre
para levantarse y defender sus raíces
tal vez es hora de ti
dejarte crecer el pelo y perder las botas
¿Qué pasó con nuestra cultura?
y donde han ido todos los bootboys
en tiempos de cabezas rapadas