Traducción de la letra de la canción Basement Band Song - The Organ

Basement Band Song (original)

If I pay you five dollars will you try to make my bed?
If I pay you ten would you make me well instead?
I love your baby, baby harmonies
You really brighten up my basement suite, suite
We should go down to the mall
Look at people, judge them all
Judge them before they judge us and leave there feeling bad
We should sit and pick our hands
I think you’re a genius
And when we make your hangnails bleed
You deserve a phd
If I pay you five dollars will you try to make my bed?
If I pay you ten would you make me well instead?
I love your honey, honey harmonies
You really brighten up my basement suite, suite
We should put that record on
The one you found when you were gone
The one that has those sad, sad songs
And makes you sing out loud
We could start a basement band
Guitar hooks caught in your hands
Will travel through the west side nights
And drown out humming street lights
If I pay you five dollars will you try to make my bed?
If I pay you ten would you make me well instead?
I la-la love your la-la harmonies
You really brighten up my basement suite, suite

Basement Band Song (traducción)

Si te pago cinco dólares, ¿intentarás hacerme la cama?
Si te pago diez, ¿me curarías en su lugar?
Amo a tu bebé, armonías de bebés
Realmente alegras mi suite del sótano, suite
Deberíamos ir al centro comercial
Mira a las personas, júzgalas a todas
Juzgarlos antes de que nos juzguen a nosotros y salir de ahí sintiéndonos mal
Deberíamos sentarnos y escoger nuestras manos
creo que eres un genio
Y cuando hacemos sangrar tus padrastros
Te mereces un doctorado
Si te pago cinco dólares, ¿intentarás hacerme la cama?
Si te pago diez, ¿me curarías en su lugar?
Me encanta tu cariño, cariño armonías
Realmente alegras mi suite del sótano, suite
Deberíamos poner ese disco en
El que encontraste cuando te fuiste
El que tiene esas canciones tristes, tristes
Y te hace cantar en voz alta
Podríamos empezar una banda en el sótano
Ganchos de guitarra atrapados en tus manos
Viajará a través de las noches del lado oeste
Y ahogar el zumbido de las luces de la calle
Si te pago cinco dólares, ¿intentarás hacerme la cama?
Si te pago diez, ¿me curarías en su lugar?
I la-la amo tus armonías la-la
Realmente alegras mi suite del sótano, suite