Traducción de la letra de la canción Even in the Night - The Organ

Even in the Night (original)

Take all the time that you need, but I think you’d better find me
I am down in a well or a ravine, I think you’d better find me
I can’t listen to neighbors speak, No, I can’t take no more
I can’t listen to the leaves speak, No, I can’t take it no more
I thought it again and I had the dream again last night
Of drowned children in the river, Oh, good God, you’ve got to find me
Tons of children have drowned in my heart, Oh, I think you’d better find me
I don’t want all my clothes going back into charitable hands
When your fists hit the table you said it’s going to be alright
When your head hit the table that’s when I called it a night
Come, come to me and say it’s going to be alright
Come, come here to me and say it’s going to be alright
It’s going to be alright
It’s going to be alright
It’s going to be alright
It’s going to be alright
Even in the night
Even in the night

Even in the Night (traducción)

Tómate todo el tiempo que necesites, pero creo que será mejor que me encuentres
Estoy en un pozo o en un barranco, creo que será mejor que me encuentres
No puedo escuchar a los vecinos hablar, no, no puedo más
No puedo escuchar las hojas hablar, no, no puedo soportarlo más
Lo volví a pensar y anoche volví a soñar
De niños ahogados en el río, Oh, Dios mío, tienes que encontrarme
Toneladas de niños se han ahogado en mi corazón, oh, creo que será mejor que me encuentres
No quiero que toda mi ropa vuelva a manos caritativas.
Cuando tus puños golpearon la mesa, dijiste que todo estaría bien
Cuando tu cabeza golpeó la mesa fue cuando lo llamé una noche
Ven, ven a mí y di que va a estar bien
Ven, ven aquí conmigo y di que va a estar bien
Va a estar bien
Va a estar bien
Va a estar bien
Va a estar bien
Incluso en la noche
Incluso en la noche