Traducción de la letra de la canción My Good Friend - The Paris Sisters

My Good Friend (original)

You’re always there for me to turn to
You’d rush right over if I needed you to
You say you’ll take care of me
And that someday someone will love me
Oh yes, you’re such a good friend
It’s too bad I love you, my good friend
You call me up whenever you are down
You say you’re glad someone like me is around
You tell me all your needs
And you wish for girls who are just like me
Oh yes, you’re such a good friend
It’s too bad I love you, my good friend
I wonder if you’ll ever see
Just how much you mean to me
It hurts you too when people hurt me so
Yet, you don’t realize you’re hurtin' me most
Maybe someday you’ll love me
But until then I guess we’ll just be
Good friends, oh yes, such good friends
But I still will love you, my good friend
Yeah, I still will love you, my good friend
Yes, I still will love you, my good friend
Oh, I still will love you, my good friend

My Good Friend (traducción)

Siempre estás ahí para que yo recurra a
Te apresurarías si te necesitara
Dices que me cuidarás
y que algun dia alguien me ame
Oh sí, eres tan buen amigo
Es una lástima que te amo, mi buen amigo
Me llamas cuando estás abajo
Dices que te alegra que alguien como yo esté cerca
Me cuentas todas tus necesidades
Y deseas chicas que sean como yo
Oh sí, eres tan buen amigo
Es una lástima que te amo, mi buen amigo
Me pregunto si alguna vez verás
Lo mucho que significas para mí
También te duele cuando la gente me lastima tanto
Sin embargo, no te das cuenta de que me estás lastimando más
Tal vez algún día me amarás
Pero hasta entonces, supongo que solo estaremos
Buenos amigos, oh sí, tan buenos amigos
Pero aún te amaré, mi buen amigo
Sí, todavía te amaré, mi buen amigo
Sí, todavía te amaré, mi buen amigo
Oh, todavía te amaré, mi buen amigo