Traducción de la letra de la canción Back Up Slow - The Prids

Back Up Slow (original)

You need to back up slow
You hear a mating call
Of a drill that needs a skull
Until the world is beautiful
You feel ten times this
Off the forfeit drift
Leave behind where nothing lives
In line with what they wish
She…
I’m not leaving here without you
I’m not leaving here without you
In neglect of sound
Encouraged to the ground
Almost gently running out
Wrapped in the comfort of my doubts
I’m there when darkness trades
Reminds of times and dates
Were you alone or was it us
Who taught your lungs to love the dust
I’m not leaving here without you
I’m not leaving here without you
Can you dream of things you haven’t seen
Listen closely even when you scream
The colors on me for the war
I’ll open up on the floor
The day that you snap out
I’m not leaving here without you
I’m not leaving here without you

Back Up Slow (traducción)

Necesitas hacer una copia de seguridad lentamente
Oyes una llamada de apareamiento
De un taladro que necesita un cráneo
Hasta que el mundo sea hermoso
Te sientes diez veces esto
Fuera de la deriva perdida
Deja atrás donde nada vive
En línea con lo que ellos desean
Ella…
no me voy de aqui sin ti
no me voy de aqui sin ti
En descuido del sonido
Animado al suelo
Casi corriendo suavemente
Envuelto en la comodidad de mis dudas
Estoy allí cuando la oscuridad comercia
Recordatorios de horas y fechas
¿Estabas solo o fuimos nosotros?
Quien le enseño a tus pulmones a amar el polvo
no me voy de aqui sin ti
no me voy de aqui sin ti
¿Puedes soñar con cosas que no has visto?
Escuche atentamente incluso cuando grite
Los colores en mí para la guerra
me abriré en el suelo
El día que te rompas
no me voy de aqui sin ti
no me voy de aqui sin ti