Traducción de la letra de la canción Gunpowder Magic - The Privateer

Gunpowder Magic (original)

There is a time to flee
And one to decide
To put the life of the few
For the many in line
The first mate had tried
To play them a scene
Gunpowder magic
But it was too late
We are bound to a place
We should have never found
Wherever we might go
It keeps on following around
The only luck we had on our side
Was the animalistic way
They tended to fight
More biting and clawing
Hard to believe
Not like civilized man
That they used to be
We are bound to a place
We should have never found
Wherever we might go
It keeps on following around
In the burning sand
I am lying just the mind can rotate
In disbelieve
In a barren place
I am finding helping hand
Lifting great relieve
Pulled up a sturdy wall
Safe and sound
Colossal failure
The mission turned foul
Its cost to come yet no one can see
The truth has come upon us
Like a shroud
It’s so much worse
Than all illusions around
There’s madness hidden
Behind my frown for those that
I’ve sent to die while we flee
Each one I’ve lost is pulling me down
To a place where I will face all my deeds
We are bound to a place
We should have never found
Wherever we might go
It keeps on following around

Gunpowder Magic (traducción)

Hay un tiempo para huir
Y uno para decidir
Para poner la vida de unos pocos
Para los muchos en línea
El primer oficial había intentado
Para reproducirles una escena
Magia de pólvora
Pero fue demasiado tarde
Estamos atados a un lugar
Nunca deberíamos haber encontrado
Dondequiera que podamos ir
Sigue siguiendo alrededor
La única suerte que tuvimos de nuestro lado
Era la forma animal
tendían a pelear
Más morder y arañar
Difícil de creer
No como el hombre civilizado
Que solían ser
Estamos atados a un lugar
Nunca deberíamos haber encontrado
Dondequiera que podamos ir
Sigue siguiendo alrededor
En la arena ardiente
Estoy mintiendo solo la mente puede girar
en incredulidad
En un lugar estéril
Estoy encontrando una mano amiga
Levantamiento gran alivio
Levantó una pared resistente
Sano y salvo
Fracaso colosal
La misión salió mal
Su costo para venir pero nadie puede ver
La verdad nos ha llegado
como un sudario
es mucho peor
Que todas las ilusiones alrededor
Hay una locura escondida
Detrás de mi ceño fruncido para aquellos que
He enviado a morir mientras huimos
Cada uno que he perdido me tira hacia abajo
A un lugar donde enfrentaré todas mis acciones
Estamos atados a un lugar
Nunca deberíamos haber encontrado
Dondequiera que podamos ir
Sigue siguiendo alrededor