Traducción de la letra de la canción Bring forth Purgatory - The Project Hate MCMXCIX

Bring forth Purgatory (original)

Life is the door to doom, dark angels awaiting
Blood was shed, the red moon arises
In lust I live, in hate I trust
Lead the way to the gates of hell
My name is Blasphemy and my name is Pain
My name is Vengeance and my name is Insane
My name bears relevance as my name is Fear
My name is Bringer of Harlotry, Bloodshed and Tears
Serve the masses, serve the sheep
Serve the darkness and the demons within
Demons, my skin is scarred by the hands of God
Demons, I will bow to no one, I am my own faith
With no fear in heart, with passion for suffering
I re-create Armageddon and all of the sins
Life is the door to doom
Alive…
See me feed the new revelation
See me bleed rivers of wrath
See me bleed eternal damnation
See me feed of the flesh of your Christ
You are of proud looks and lying tongues
You’re born of hands that shed innocent blood
You are a witness that uttereth lies
You soweth discord among your brethren
Bind them furiously upon thine heart and tie them about thy neck
Scorch the Earth with burning fear and turn it into ash
Dawn of retribution, day of mourning, Lucifer and the feast
Reap the seed that we have sown, purgatory unleashed
Hear me call for hell and its legions, unleash hate, vengeance and pride
See me burn the pillars of heaven, see me crush your book of lies
Watch me burn heavenly creatures, unleash hate, vengeance and pride
See me light the candles of darkness, I am the destroyer of lies
My skin is scarred by the hands of God
I will bow to no one, I am my own faith
Solo: Mike Wead
With passion for suffering, with no fear in heart
I re-create Armageddon and all of the sins
Life is the door to doom
Alive…
I am Pride, I am Envy
I am Gluttony, I am Sloth
I am Lust, I am Greed
I am Wrath perfected

Bring forth Purgatory (traducción)

La vida es la puerta a la perdición, ángeles oscuros esperando
Se derramó sangre, surge la luna roja
En la lujuria vivo, en el odio confío
Lidera el camino a las puertas del infierno
Mi nombre es Blasfemia y mi nombre es Dolor
Mi nombre es Venganza y mi nombre es Loco
Mi nombre tiene relevancia ya que mi nombre es Miedo
Mi nombre es Portador de prostitución, derramamiento de sangre y lágrimas
Sirve a las masas, sirve a las ovejas
Servir a la oscuridad y los demonios dentro
Demonios, mi piel está marcada por las manos de Dios
Demonios, no me inclinaré ante nadie, yo soy mi propia fe
Sin miedo en el corazón, con pasión por el sufrimiento
Recreo Armagedón y todos los pecados
La vida es la puerta a la perdición
Vivo…
Mírame alimentar la nueva revelación
Mírame sangrar ríos de ira
Mírame sangrar condenación eterna
Mírame alimentarme de la carne de tu Cristo
sois de mirada altiva y lenguas mentirosas
Naciste de manos que derramaron sangre inocente
Eres testigo que dice mentiras
Siembras discordia entre tus hermanos
Átalos furiosamente sobre tu corazón y átalos alrededor de tu cuello
Abrasa la tierra con un miedo ardiente y conviértela en ceniza
Amanecer de retribución, día de luto, Lucifer y la fiesta
Cosechar la semilla que hemos sembrado, purgatorio desatado
Escúchame llamar al infierno y sus legiones, desatar el odio, la venganza y el orgullo
Mírame quemar los pilares del cielo, mírame aplastar tu libro de mentiras
Mírame quemar criaturas celestiales, desatar el odio, la venganza y el orgullo
Mírame encender las velas de la oscuridad, soy el destructor de mentiras
Mi piel está marcada por las manos de Dios
No me inclinaré ante nadie, yo soy mi propia fe
Solista: Mike Wead
Con pasión por el sufrimiento, sin miedo en el corazón
Recreo Armagedón y todos los pecados
La vida es la puerta a la perdición
Vivo…
Soy Orgullo, Soy Envidia
Soy la gula, soy la pereza
Soy lujuria, soy codicia
Soy Ira perfeccionada