Traducción de la letra de la canción Revelation / Epilogue - The Psychedelic Ensemble

Revelation / Epilogue (original)

Days like these
I just sit and stare
Like a bird in flight
Frozen in the air
Then suddenly
I take flight to a world
In the brilliant light
Where my art unfurls
Now I see, a revelation!
You’re my guide, imagination
So stay with me
Despair and pain
Let madness reign!
Do you feel my sonnet?
Do you see my music?
Do you hear my madness?
Do you speak my art?
They say that I’m demented
Partitioned and fragmented
My brain is so segmented
A million voices in my head!
I sing my madness
I sing my heart
I paint the sadness
That fills my heart
I rhyme the madness
That is my art
It’s in my brain
Yes I’m insane
I sing my pain
Let Madness reign!

(traducción)

Días como estos
Solo me siento y miro
Como un pájaro en vuelo
Congelado en el aire
Entonces de repente
Tomo vuelo a un mundo
En la luz brillante
Donde mi arte se despliega
¡Ahora veo, una revelación!
eres mi guía, imaginación
Así que quédate conmigo
desesperación y dolor
¡Que reine la locura!
¿Sientes mi soneto?
¿Ves mi música?
¿Escuchas mi locura?
¿Hablas mi arte?
Dicen que estoy demente
Particionado y fragmentado
Mi cerebro está tan segmentado
¡Un millón de voces en mi cabeza!
canto mi locura
yo canto mi corazon
pinto la tristeza
que llena mi corazon
Yo rimo la locura
ese es mi arte
esta en mi cerebro
si estoy loco
canto mi dolor
¡Que reine la Locura!