Traducción de la letra de la canción I Don't Like It Like This - The Radio Dept.

I Don't Like It Like This (original)

I don’t even feel like talking
still I go on and on
I’m dying here and you keep walking
why are you asking me this?
can’t you see I’m trying?
I don’t like it like this
no I think I’m dying
I can’t calm down at all
panic is what panic feels like
can’t we just stay silent?
speaking now seems far too violent
why are you asking me this?
can’t you see I’m trying?
I don’t like it like this
no I think I’m dying

(traducción)

ni siquiera tengo ganas de hablar
Todavía sigo y sigo
yo me muero aqui y tu sigues caminando
¿Por qué me estás preguntando esto?
¿No ves que lo intento?
no me gusta asi
no, creo que me estoy muriendo
No puedo calmarme en absoluto
el pánico es lo que se siente el pánico
¿No podemos quedarnos en silencio?
hablar ahora parece demasiado violento
¿Por qué me estás preguntando esto?
¿No ves que lo intento?
no me gusta asi
no, creo que me estoy muriendo